СТІЙКІСТЬ, БЕЗПЕКА, КОНКУРЕНТОСПРОМОЖНІСТЬ: КОНЦЕПТУАЛЬНІ ОРІЄНТИРИ РОЗВИТКУ БІЗНЕСУ В УМОВАХ ЗЕЛЕНОГО-ЦИФРОВОГО ПЕРЕХОДУ

Ключові слова: стійкість, безпека, конкурентоспроможність, зелений-цифровий перехід, цифрова трансформація, декарбонізація, інновації, інституційна спроможність, бізнес, адаптивність, сталий розвиток, глобальна невизначеність

Анотація

У статті досліджено взаємозв’язок стійкості, безпеки та конкурентоспроможності як ключових орієнтирів розвитку бізнесу в умовах зеленого-цифрового переходу. Обґрунтовано, що поєднання екологічно орієнтованого зростання та цифрової трансформації формує нову логіку економічного розвитку, змінюючи вимоги до інституційної спроможності, ринку праці та моделей управління. Розкрито багатовимірну природу стійкості, комплексний зміст економічної безпеки та еволюцію конкурентоспроможності, що у тріаді формують інноваційний базис реалізації зеленого-цифрового переходу. Показано, що індекс стійкості інтегрує екологічні, технологічні, інституційні та соціально-економічні параметри, які значно варіюють. Обґрунтовано, що зелений-цифровий перехід може слугувати інструментом вирівнювання структурних диспропорцій і посилення довгострокових конкурентних переваг.

Посилання

Elsner M., Atkinson G., Zahidi S. The Global Risks Report 2025. Geneva: World Economic Forum, 2025. 104 p. URL: https://www.weforum.org/publications/global-risks-report-2025/ (дата звернення: 20.11.2025).

OECD Skills Outlook 2023: Skills for a Resilient Green and Digital Transition [report]. Paris: OECD Publishing, 2023. 271 p.

Alkousaa R. Global renewable power capacity falls short of targets despite record growth last year, says IRENA. Chicago: Reuters, 2025. URL: https://www.reuters.com/sustainability/climate-energy/global-renewable-power-capacity-falls-short-targets-despite-record-growth-last-2025-03-26/ (дата звернення: 18.11.2025).

World Investment Report. New York: UNCTAD, 2025. 278 p. URL: https://unctad.org/publication/world-investment-report-2025 (дата звернення: 18.11.2025).

Tsiotas D. A 3D index for measuring economic resilience with application to the modern international and global financial crises. New York: Cornell University, 2022. 40 p. (Preprint arXiV version). DOI: https://doi.org/10.48550/arXiv.2202.08564

Jawad A. Q., Sala-i-Martin X. A Framework for a Comprehensive National Future Readiness Index. Cornell University. New York: Cornell University, 2025. 43 p. (Preprint arXiV version). DOI: https://doi.org/10.48550/arXiv.2509.00755

Progress Report on the Implementation of the Strategic Compass for Security and Defence. EU: European External Action Service, 2024. URL: https://www.eeas.europa.eu/eeas/2024-progress-report-implementation-strategic-compass-security-and-defence_en (дата звернення: 17.11.2025).

Kovacic Z., García Casañas C., Argüelles L., Yáñez Serrano P., Ribera-Fumaz R., Prause L., March H. The twin green and digital transition: High-level policy or science fiction? Environment and Planning E: Nature and Space. 2024. Vol. 7. №. 6. P. 2251-2278. DOI: https://doi.org/10.1177/25148486241258046

Maksymova I., Kurylyak V. World industry digitization in the context of ensuring climate neutrality. Journal of European Economy. 2022. Vol. 21. № 3. P. 343–360. DOI: https://doi.org/10.35774/jee2022.03.343

Maksymova, I., Kurylyak, V., Mietule, I., Arbidane, I., & Kurylyak, M. Digitally driven model of a climate-neutral economy in terms of global financial capacity. Financial and Credit Activity: Problems of Theory and Practice. 2024. Vol. 3. № 56. P. 334–349. DOI: https://doi.org/10.55643/fcaptp.3.56.2024.334

Mietule I., Arbidane I., Maksymova I., Kulishov V., Amantova Salmane, L. Strategic Role of Sustainable Digitalization in Driving the Green Transition. Grassroots Journal of Natural Resources. 2025. Vol. 8. № 2. P. 817-836. DOI: https://doi.org/10.33002/nr2581.6853.080238

Bănică A., Ţigănaşu R., Nijkamp P., Kourtit K. Institutional quality in green and digital transition of EU regions – A recovery and resilience analysis. Global Challenges. 2024. Vol. 8. № 9. DOI: https://doi.org/10.1002/gch2.202400031

Teixeira, N. Green innovation and national competitiveness: Rethinking economic resilience in the sustainability transition. Sustainability. 2025. Vol. 17. № 17. P. 7660. DOI: https://doi.org/10.3390/su17177660

Rashid A., Shah A., Khan S. Enhancing green supply chain resilience and competitive performance through open innovation and digital innovations. Journal of Asian Development Studies. 2023. Vol. 2. № 4. P. 45–61. DOI: https://doi.org/10.62345/jads.2023.12.4.9

Omowole B. M., Olufemi-Phillips A. Q., Ofodile O. C., Eyo-Udo N. L., Ewim S. E. Conceptualizing green business practices in SMEs for sustainable development. International Journal of Management & Entrepreneurship Research. 2024. Vol. 6. № 11. P. 3778-3805. DOI: https://doi.org/10.51594/ijmer.v6i11.1719

Annarelli A., Palombi, G. Digitalization capabilities for sustainable cyber resilience: A conceptual framework. Sustainability. 2021. Vol. 13. № 23. P. 13065. DOI: https://doi.org/10.3390/su132313065

Панченко В., Резнікова Н., Іващенко О. Стратегічний форсайт як інструмент протидії сучасним глобальним викликам економічній безпеці і нерівності: досвід ЄС для України у сприянні стійкості та сталості. Вісник Хмельницького національного університету. Серія: Економічні науки. 2023. Вип. 320. №4. P. 31-39. DOI: https://doi.org/10.31891/2307-5740-2023-320-4-5

Радько В., Темченко O. Рефреймінг поняття конкурентних переваг: між стабільністю та адаптивністю. Економічний простір. 2025. Вип. 200. С. 90–95. DOI: https://doi.org/10.30838/EP.200.90-95

Grygorenko Z., Naydonova G. The concept of “resilience”: history of formation and approaches to definition. Public administration and law review. 2023. №. 2. P. 76-88. DOI: https://doi.org/10.36690/2674-5216-2023-2-76-88

The Draghi report: A competitiveness strategy for Europe (Part A). Brussels: European Commission, 2024. URL: https://commission.europa.eu/topics/competitiveness/draghi-report_en (дата звернення: 20.11.2025).

Cauwenbergh N., Dourojeanni P. A., van der Zaag P., Brugnach M., Dartee K., Giordano R., Lopez-Gunn E. Beyond TRL–Understanding institutional readiness for implementation of nature-based solutions. Environmental Science & Policy. 2022. Vol. 127. P. 293-302. DOI: https://doi.org/10.1016/j.envsci.2021.09.021

Росола У. В., Гладинець Н. Ю., Петричко М. М. Вплив війни на економіку україни: макроекономічний аспект. Актуальні проблеми розвитку економіки регіону. Том 1. Вип. 19. С. 226–234. DOI: https://doi.org/10.15330/apred.1.19.226-234

Reuveni S. The Interplay Between State Resilience Index Components and GDP Outcomes During Economic Crises. EXIMIA Journal. 2024. Vol. 13. P. 815-835. DOI: https://doi.org/10.47577/eximia.v13i1.504

Building a resilient tomorrow: Concrete actions for global leaders (White Paper). Geneva: World Economic Forum, 2024. 30 p. URL: https://www.weforum.org/publications/building-a-resilient-tomorrow-concrete-actions-for-global-leaders/ (дата звернення: 18.11.2025).

FM Global Resilience Index: Explore the Data. FM Global, 2024. URL: https://www.fmglobal.com/resources/resilience-index/explore-the-data/ (дата звернення: 19.11.2025).

Paşca V. Human security in the context of unconventional security threats: A theoretical approach. BULLETIN OF "CAROL I" National Defence University. Bucharest, 2025. Vol. 14. № 1. P. 154-168. DOI: https://doi.org/10.53477/2284-9378-25-10

Elsner, M., Atkinson, G., & Zahidi, S. (2025). The Global Risks Report 2025. World Economic Forum. 104 p. Available at: https://www.weforum.org/publications/global-risks-report-2025/

OECD. (2023). OECD Skills Outlook 2023: Skills for the Green and Digital Transitions. Paris: OECD Publishing. 271 p. Available at: https://www.oecd.org/content/dam/oecd/en/publications/reports/2023/11/oecd-skills-outlook-2023_df859811/27452f29-en.pdf

Alkousaa R. (2025). Global renewable power capacity falls short of targets despite record growth last year, says IRENA. Reuters. Available at: https://www.reuters.com/sustainability/climate-energy/global-renewable-power-capacity-falls-short-targets-despite-record-growth-last-2025-03-26/

UNCTAD. (2025). World Investment Report 2025. 278 p. Available at: https://unctad.org/publication/world-investment-report-2025

Tsiotas, D. (2022). A 3D index for measuring economic resilience with application to the modern international and global financial crises. Cornell University. 40 p. [Preprint arXiV version]. DOI: https://doi.org/10.48550/arXiv.2202.08564

Jawad, A. Q., & Sala-i-Martin, X. (2025). A Framework for a Comprehensive National Future Readiness Index. Cornell University [Preprint arXiV version]. 43 p. DOI: https://doi.org/10.48550/arXiv.2509.00755

European Union (2024). Annual Progress Report on the Implementation of the Strategic Compass for Security and Defence. Available at: https://www.eeas.europa.eu/eeas/2024-progress-report-implementation-strategic-compass-security-and-defence_en

Kovacic, Z., García Casañas, C., Argüelles, L., Yáñez Serrano, P., Ribera-Fumaz, R., Prause, L., & March, H. (2024). The twin green and digital transition: High-level policy or science fiction? Environment and Planning E: Nature and Space, no. 7, is. 6, pp. 2251-2278. DOI: https://doi.org/10.1177/25148486241258046

Maksymova, I., & Kurylyak, V. (2022). World industry digitization in the context of ensuring climate neutrality. Journal of European Economy, no 21, is. 3, pp. 343–360. DOI: https://doi.org/10.35774/jee2022.03.343

Maksymova, I., Kurylyak, V., Mietule, I., Arbidane, I., & Kurylyak, M. (2024). Digitally driven model of a climate-neutral economy in terms of global financial capacity. Financial and Credit Activity: Problems of Theory and Practice, no. 3, is. 56, pp. 334–349. DOI: https://doi.org/10.55643/fcaptp.3.56.2024.334

Mietule, I., Arbidane, I., Maksymova, I., Kulishov, V. and AmantovaSalmane, L. (2025). Strategic Role of Sustainable Digitalization in Driving the Green Transition. Grassroots Journal of Natural Resources, no. 8, is. 2, pp. 817-836. DOI: https://doi.org/10.33002/nr2581.6853.080238

Bănică, A., Ţigănaşu, R., Nijkamp, P., & Kourtit, K. (2024). Institutional quality in green and digital transition of EU regions – A recovery and resilience analysis. Global Challenges, no. 8, pp. 2400031. DOI: https://doi.org/10.1002/gch2.202400031

Teixeira, N. (2025). Green innovation and national competitiveness: Rethinking economic resilience in the sustainability transition. Sustainability, no. 17, is. 17, pp. 7660. DOI: https://doi.org/10.3390/su17177660

Rashid, A., Shah, A., & Khan, S. (2023). Enhancing green supply chain resilience and competitive performance through open innovation and digital innovations. Journal of Asian Development Studies, no. 12, is. 4, pp. 45–61. DOI: https://doi.org/10.62345/jads.2023.12.4.9

Omowole, B. M., Olufemi-Phillips, A. Q., Ofodile, O. C., Eyo-Udo, N. L., & Ewim, S. E. (2024). Conceptualizing green business practices in SMEs for sustainable development. International Journal of Management & Entrepreneurship Research, no. 6, is. 11, pp. 3778-3805. DOI: https://doi.org/10.51594/ijmer.v6i11.1719

Annarelli, A., & Palombi, G. (2021). Digitalization capabilities for sustainable cyber resilience: A conceptual framework. Sustainability, no. 13, is. 23, pp. 13065. DOI: https://doi.org/10.3390/su132313065

Panchenko, V., Reznikova, N., & Ivashchenko, O. (2023). Stratehichnyi forsait yak instrument protydii suchasnym hlobalnym vyklykam ekonomichnii bezpetsi i nerivnosti: dosvid YeS dlia Ukrainy u spryianni stiikosti ta stalosti [Strategic foresight as a tool for countering contemporary global challenges to economic security and inequality: EU experience for Ukraine in promoting resilience and sustainability]. Visnyk Khmelnytskoho natsionalnoho universytetu: Ekonomichni nauky - Herald of Khmelnytskyi National University: Economic Sciences, vol. 4, pp. 31-39. DOI: https://doi.org/10.31891/2307-5740-2023-320-4-5 (in Ukrainian)

Radko, V., Temchenko, O. (2025). Refreiminh poniattia konkurentnykh perevah: mizh stabilnistiu ta adaptyvnistiu [Reframing the concept of competitive advantage: between stability and adaptability]. Ekonomichnyi prostir - Economic space, vol. 200, pp. 90–95. DOI: https://doi.org/10.30838/EP.200.90-95 (in Ukrainian)

Grygorenko, Z., & Naydonova, G. (2023). The concept of “resilience”: history of formation and approaches to definition. Public administration and law review, no. 2, pp. 76-88. DOI: https://doi.org/10.36690/2674-5216-2023-2-76-88

European Commission. (2024). The future of European competitiveness: Report by Mario Draghi. Available at: https://commission.europa.eu/topics/competitiveness/draghi-report_en

Cauwenbergh, N., Dourojeanni, P. A., van der Zaag, P., Brugnach, M., Dartee, K., Giordano, R., & Lopez-Gunn, E. (2022). Beyond TRL–Understanding institutional readiness for implementation of nature-based solutions. Environmental Science & Policy, no. 127, pp. 293-302. DOI: https://doi.org/10.1016/j.envsci.2021.09.021

Rosola , U., Hladynets , N., & Petrichko , M. M. (2023). Vplyv viiny na ekonomiku ukrainy: makroekonomichnyi aspect [The impact of war on Ukraine's economy: macroeconomic aspects]. Aktualni problemy rozvytku ekonomiky rehionu - The Actual Problems of Regional Economy Development, no. 1, is. 19, pp. 226–234. https://doi.org/10.15330/apred.1.19.226-234

Reuveni S. (2024). The Interplay Between State Resilience Index Components and GDP Outcomes During Economic Crises. EXIMIA Journal, no. 13, pp. 815-835. DOI: https://doi.org/10.47577/eximia.v13i1.504

World Economic Forum (2024). Building a resilient tomorrow: Concrete actions for global leaders (White Paper). 30 p. Available at: https://www.weforum.org/publications/building-a-resilient-tomorrow-concrete-actions-for-global-leaders/

FM Global. (2025). FM Global Resilience Index: Explore the Data. Available at: https://www.fmglobal.com/resources/resilience-index/explore-the-data/

Paşca, V. (2025). Human security in the context of unconventional security threats: A theoretical approach. BULLETIN OF "CAROL I" National Defence University. no. 14, is. 1, pp. 154-168. DOI: https://doi.org/10.53477/2284-9378-25-10

Переглядів статті: 12
Завантажень PDF: 3
Опубліковано
2026-01-08
Як цитувати
Білик, Т., & Максимова, І. (2026). СТІЙКІСТЬ, БЕЗПЕКА, КОНКУРЕНТОСПРОМОЖНІСТЬ: КОНЦЕПТУАЛЬНІ ОРІЄНТИРИ РОЗВИТКУ БІЗНЕСУ В УМОВАХ ЗЕЛЕНОГО-ЦИФРОВОГО ПЕРЕХОДУ. Сталий розвиток економіки, (6 (57), 644-652. https://doi.org/10.32782/2308-1988/2025-57-89