EUROPASS – ОСНОВА ЄВРОМОБІЛЬНОСТІ
Анотація
Привабливість працевлаштування за кордоном зацікавлює все більшу кількість вітчизняного населення. Основними стимулюючими чинниками підвищення рівня зацікавленості є активізація євроінтеграційних процесів та широкомасштабне вторгнення. Активізація євроінтеграційних процесів сприяє можливості використання різних інструментів, які покращують адаптацію вітчизняного населення до світового простору. Ефективним інструментом, який дозволяє вітчизняному населенню позиціонувати себе, претендуючи на певне робоче місце нарівні із корінним населення іншої країни, є EUROPASS. У роботі конкретизовано сутність поняття EUROPASS. Подано і описано його структуру, особливості і зміст ключової складової EUROPASS –резюме, основні етапи формування EUROPASS. Обгрунтовано переваги і труднощі його формування та використання. Подано рекомендації ефективної адаптації даного інструменту у вітчизняний простір.
Посилання
Блинова, О. Є. Психологічні проблеми трудової міграції населення України. Актуальні проблеми психології: зб. наук. праць Інституту психології ім. Г. С. Костюка АПН України. 2008. № 8. С. 76-82.
Документи системи «Eurropass». URL: https://kymu.edu.ua/dokumenti-sistemi-eurropass/ (дата звернення: 10.03.2025).
Логуш Л. В. Досудове врегулювання спорів у сфері фінансових послуг: практичні аспекти захисту прав споживачів фінансових послуг: навчально-практичний посібник. Київ : Пульсари, 2020. 34 с.
Мобільність студентів та Europass. URL: https://www.gostudy.cz/uk/blog/konferentsiya-migratsiya-studentov-v-chr-2000-2015-istoriya-i-perspektivyi/mobilnost-studentov-europass (дата звернення: 10.03.2025).
Плохута Т., Зеленська В. Психологічні проблеми мовної адаптації українських біженців за кордоном. Соціально-гуманітарні аспекти розвитку сучасного суспільства : матеріали X Всеукраїнської наукової конференції студентів, аспірантів, викладачів та співробітників, Суми, 27–28 квітня 2023 року. Суми : Сумський державний університет, 2023. С. 353-357.
Список сайтів для пошуку роботи за кордоном по всьому світу. URL: https://worldbank.org.ua/3804-spisok-saytiv-dlya-poshuku-roboti-za-kordonom-po-vsomu-svitu-.html (дата звернення: 10.03.2025).
Фединяк Г. С. Правові підстави виконання роботи громадянами України за кордоном. ПРАВОВА ДЕРЖАВА. 2018. №32. С. 191-198.
Що таке Європа? URL: https://europass.europa.eu/uk/what-europass-0 (дата звернення: 10.03.2025).
Що таке резюме Europass та як підготувати такий документ? URL: https://up-study.ua/uk/posts/scho-take-rezjume-europass-ta-jak-pidgotuvati-takij-dokument (дата звернення: 10.03.2025).
Що таке LinkedIn і як я можу його використовувати? URL: https://www.linkedin.com/help/linkedin/answer/a791920/-linkedin-?lang=uk (дата звернення: 10.03.2025).
Як правильно підготувати СV англійською мовою. URL: https://www.gostudy.cz/uk/bez-kategorii/yak-pravylno-pidgotuvaty-cv-anglijskoyu-movoyu (дата звернення: 10.03.2025).
Як створити резюме для Europass: шаблони, поради та приклади. URL: https://www.cvmaker.com.ua/blog/cv-writing/europass-cv (дата звернення: 10.03.2025).
EUROPASS резюме. URL: https://oef.kneu.edu.ua/ua/depts8/k_obliku_pidpryjemnyckoi_dijalnosti/kopd_OP_bak/kopd_OP_bak_AA/mamzdob123/europass/ (дата звернення: 10.03.2025).
Europass CV: Pros & cons of crafting a European resume. URL: https://resume.io/blog/europass-cv (дата звернення: 10.03.2025).
Europass CV Example for Registered Nurse. URL: https://pro.kudoswall.com/resume-examples/europass/europass-cv-registered-nurse.html (дата звернення: 10.03.2025).
Indeed. URL: https://uk.wikipedia.org/wiki/Indeed#:~:text=Indeed%20—%20всесвітня%20система%20з%20пошуку,Ltd (дата звернення 10.03.2025).
Indeed Slips Past Monster, Now Largest Job Site By Unique Visitors. URL: https://web.archive.org/web/20191224152346/http://techcrunch.com/2010/11/17/indeed-monster-largest-job-site/ (дата звернення: 10.03.2025).
Glassdoor в Україні: огляд, вакансії та відгуки користувачів. URL: https://www.zarobitok.online/glassdoor-v-ukraini-ohliad-vakansii-ta-vidhuky-korystuvachiv/#google_vignette (дата звернення: 10.03.2025).
Blynova, O. Ye. (2008). Psykholohichni problemy trudovoi mihratsii naselennia Ukrainy [Psychological problems of labor migration of the population of Ukraine]. Aktualni problemy psykholohii : zb. nauk. prats Instytutu psykholohii im. H. S. Kostiuka APN Ukrainy. № 8. S. 76-82. (in Ukrainian)
Dokumenty systemy «Eurropass» [Documents of the “Eurropass” system]. Available at: https://kymu.edu.ua/dokumenti-sistemi-eurropass/ (in Ukrainian)
Lohush, L. V. (2020). Dosudove vrehuliuvannia sporiv u sferi finansovykh posluh: praktychni aspekty zakhystu prav spozhyvachiv finansovykh posluh [Pre-trial dispute resolution in the financial services sector: practical aspects of protecting the rights of financial services consumers]: navchalno-praktychnyi posibnyk. Kyiv: Pulsary. (in Ukrainian)
Mobilnist studentiv ta Europass [Student mobility and Europass]. Available at: https://www.gostudy.cz/uk/blog/konferentsiya-migratsiya-studentov-v-chr-2000-2015-istoriya-i-perspektivyi/mobilnost-studentov-europass (in Ukrainian)
Plokhuta, T., Zelenska, V. (2023). Psykholohichni problemy movnoi adaptatsii ukrainskykh bizhentsiv za kordonom [Psychological problems of language adaptation of Ukrainian refugees abroad]. Sotsialno-humanitarni aspekty rozvytku suchasnoho suspilstva : materialy X Vseukrainskoi naukovoi konferentsii studentiv, aspirantiv, vykladachiv ta spivrobitnykiv, Sumy, 27–28 kvitnia 2023 roku. Sumy : Sumskyi derzhavnyi universytet. (in Ukrainian)
Spysok saitiv dlia poshuku roboty za kordonom po vsomu svitu [List of websites for finding work abroad around the world]. Available at: https://worldbank.org.ua/3804-spisok-saytiv-dlya-poshuku-roboti-za-kordonom-po-vsomu-svitu-.html (in Ukrainian)
Fedyniak, H. S. (2018). Pravovi pidstavy vykonannia roboty hromadianamy Ukrainy za kordonom [Legal grounds for work by Ukrainian citizens abroad]. PRAVOVA DERZhAVA. № 32. S. 191-198 (in Ukrainian)
Shcho take Yevropa? [What is Europe?]. Available at: https://europass.europa.eu/uk/what-europass-0 (in Ukrainian)
Shcho take reziume Europass ta yak pidhotuvaty takyi dokument? [What is a Europass resume and how to prepare such a document?]. Available at: https://up-study.ua/uk/posts/scho-take-rezjume-europass-ta-jak-pidgotuvati-takij-dokument (in Ukrainian)
Shcho take LinkedIn i yak ya mozhu yoho vykorystovuvaty? [What is LinkedIn and how can I use it?]. Available at: https://www.linkedin.com/help/linkedin/answer/a791920/-linkedin-?lang=uk (in Ukrainian)
Iak pravylno pidhotuvaty SV anhliiskoiu movoiu [How to properly prepare a CV in English]. Available at: https://www.gostudy.cz/uk/bez-kategorii/yak-pravylno-pidgotuvaty-cv-anglijskoyu-movoyu (in Ukrainian)
Iak stvoryty reziume dlia Europass: shablony, porady ta pryklady [How to create a CV for Europass: templates, tips and examples]. Available at: https://www.cvmaker.com.ua/blog/cv-writing/europass-cv (in Ukrainian)
EUROPASS REZIuME [EUROPASS CV]. Available at:https://oef.kneu.edu.ua/ua/depts8/k_obliku_pidpryjemnyckoi_dijalnosti/kopd_OP_bak/kopd_OP_bak_AA/mamzdob123/europass/ (in Ukrainian)
Europass CV: Pros & cons of crafting a European resume [Europass CV: Pros & cons of crafting a European resume]. Available at: https://resume.io/blog/europass-cv
Europass CV Example for Registered Nurse [Europass CV Example for Registered Nurse]. Available at: https://pro.kudoswall.com/resume-examples/europass/europass-cv-registered-nurse.html
Indeed [Indeed]. Available at: https://uk.wikipedia.org/wiki/Indeed#:~:text=Indeed%20—%20vsesvitnia%20systema%20z%20poshuku,Ltd (in Ukrainian)
Indeed Slips Past Monster, Now Largest Job Site By Unique Visitors [Indeed Slips Past Monster, Now Largest Job Site By Unique Visitors]. Available at: https://web.archive.org/web/20191224152346/http://techcrunch.com/2010/11/17/indeed-monster-largest-job-site/ (in Ukrainian)
Glassdoor v Ukraini: ohliad, vakansii ta vidhuky korystuvachiv [Glassdoor in Ukraine: overview, vacancies and user reviews]. Available at: https://www.zarobitok.online/glassdoor-v-ukraini-ohliad-vakansii-ta-vidhuky-korystuvachiv/#google_vignette (in Ukrainian)
